#31DC2014 : Stripes

           

                                              

Con tantas tareas, cuadernos y notas para estudiar que tengo no me costó mucho inspirarme para el nail art del día de hoy... ¡RAYAS! Creo que no hay nada más abundante en nuestras mochilas y escritorios que hojas con rayas azules y margen rojo, y es por eso que esta manicura está inspirada en ellas :)

With so much homework, notebooks and study notes I have I didn't have to go too far for today's nail art inspiration... STRIPES! I think there's nothing more abundant in our backpacks and desks than white paper sheets with blue and red stripes, and that's why today's manicure is inspired on them :)

Esta es una manicura super rápida de 4 pasos:

This is a super easy manicure in 4 steps:

Paso 1: 

Pinta todas tus uñas de color blanco.

Step 1:

Paint all your nails white.

Paso 2: 

Toma un pincel para nail art y pinta delgadas lineas celestes horizontales en tus uñas.

Step 2: 

With a nail art brush paint clear blue horizontal lines on your nails.

Paso 3: 

Limpia el pincel y pinta una línea roja vertical en cada uña.

Step 3:

Clean the brush and paint a single red vertical line on each nail.

Paso 4: 

Pinta algunos detalles en negro en tus uñas (como letras, una calificación o un pequeño dibujo/garabato) que las hagan ver como hojas de verdad.

Step 4:

Paint some black details on your nails (like letters, a grade or a small drawing/scribble) to make them look like real sheets.

Aplica una capa de brillo o matificador (para darle el toque mate del papel) y ¡listo! :)

Apply a layer of clear top coat or matte top coat (to give them that matte paper look) and you're all done! :)