miércoles, 25 de marzo de 2015

LIGHTSABER NAILS


Ésta semana ha habido una interminable maratón de Star Wars en el cable, y después de ver casi dos veces cada película se me ocurrió hacer un nail art "con mucha fuerza" :) escoge tu lado de la fuerza y únete a mi!

This week there has been an unfinishable Star Wars marathon on tv, and after watching every movie almost twice I thought about doing a nail art with "a lot of force" :) choose your side of the forcce and join me!

Empecé pintando mis uñas con una pintura negra con brillantina para darle un efecto "espacial". Si no tienes una así aplica brillantina a tus uñas cuando aún estén frescas o utiliza una esponja para pintar lo negro así Galaxias

I started by painting my nails with a black polish with glitter to make them look "spacey". If you don't have this kind of polish apply some glitter to the black paint or sponge paint them like this Galaxies


Luego, pinta una línea recta a lo largo de tus uñas con pintura blanca.
Then, paint a white straight line on your nails.


Pinta la uña índice gris y luego haz los detalles del mango del sable láser.
Paint your index nail grey and paint the light saber handle details.


Luego, pinta las otras tres uñas verdes como el sable de Luke Skywalker.
Then, paint the other three nails green like Luke Skywalker's saber.


Dibuja el símbolo de la alianza rebelde en tu dedo pulgar. Rellenalo con blanco y luego píntalo rojo.
Draw the rebels alliance symbol on your thumb. Fill it with white and then paint it red.


¡Y aquí está la mano rebelde!
And here's the rebel hand!


Luego repite los mismos pasos en la otra mano pero pinta el sable de color rojo, como el de Darth Vader.
Then repeat the same steps on the other hand but paint it red, just like Darth Vader's saber.


En el pulgar dibuja un círculo blanco y píntalo así para hacer el símbolo del imperio.
On your thumb paint a white circle and the paint it like this to make the Empire symbol.


¡Y aquí está la mano imperial!
And here's the imperial hand!


Entonces, ¿qué lado de la fuerza escoges?
So, what side of the force do you choose?