miércoles, 7 de enero de 2015

SUGAR NAILS


¡Las uñas más dulces que alguna vez verás! Si aún no has entendido de que trata este nail art te lo explico: azúcar. ¡Si! ¡Uñas con azúcar! Súper dulces ;)

Sweetest nails ever! If you haven't figured out what this nail art is about here it is: sugar. Yes! Sugar nails! Super sweet ;)


Empezaremos aplicando una capa del color que ustedes prefieran. Yo decidí usar amarillo pastel porque creo que los colores claros le terminan de dar ese toque "dulce" a este nail art :)

Let's start by applying a base coat of any color you want. I decided to use pastel yellow because I feel light colors add and extra "sweetness" to the nail art :)


Luego, echa una cucharada o dos de azúcar en un papel.
Then, put a spoonful or two of sugar in a piece of paper.

         

Aplica una capa de brillo o top coat a tus uñas y, rápidamente para evitar que se seque, moja tu uña fresca en el montoncito de azúcar, asegurándote que cubra toda la uña.

Apply some clear nail polish or top coat to your nails and, quickly to avoid your nails getting dry, dip them into the pile of sugar, making sure it covers the whole nail.


Se verán así :)
They'll look like this :)


Aplica un poco de top coat o brillo para evitar que el azúcar se desprenda o lave y ¡listo! 
Apply some top coat or clear polish to avoid washing the sugar off and you're all set!