martes, 16 de septiembre de 2014

#31DC2014 : Rainbow Nails



Hoy es día de tomar todos los colores posibles e incorporarlos en una misma manicura! Si, hoy es el día arcoíris del reto de 31 días de nail art. Continué con la vibra de probar técnicas nuevas para mi para poder mostrarles a ustedes como se hace, así que hoy hice este nail art utilizando una bolsita plástica arrugada :)

Today's the day to take all the possible colors and bring them together in the same manicure! Yes, today's the rainbow day of our 31 day nail art challenge. I kept on going with the vibe of trying new techniques for me so I can show you how it is done, so today I used a crumbled plastic bag to create my nail art :)


Empecé con una base color nude.
I started with a nude base coat.


Luego tomen una bolsita plástica, como esas en donde meten los sandwiches.
Then take a little plastic bag, like the one you put the sandwiches in.


Toma la bolsa y hazla una bolita.
Take the bag and turn it into a small bag.


Toma un pintauñas y pinta una parte de la bolsa para que se vea así.
Take a nail polish and paint a part of the plastic bag so it looks like this.


Antes de empezar, aplica goma líquida alrededor de tu uña porque vas a mancharte mucho los dedos. Toma la bolsa y da pequeños golpes sobre la uña para irle dando color. Utiliza más colores hasta que obtengas un diseño que te guste :)

Before getting started, apply some liquid glue around your nail because things are about to get messy. Take the bag and gently stroke your nail with it to color it. Use more colors until you obtain a design you like :)


Retira la goma, aplica brillo y ¡listo! :)
Peel off the glue, apply clear top coat and you're all set! :)